How chaos shapes quantum motion: a clear tour of chaotic dynamics and quantum transport | arXiv News