New numerical bounds pin down operator dimensions in two holographic gauge theories across all coupling strengths | arXiv News