New method quantifies how local failures spread risk in delayed multi‑agent systems | arXiv News