First real-time simulations show how electric flux strings break in three spatial dimensions | arXiv News