Neutral‑atom quantum computing: lasers trap atoms as qubits and Rydberg states make gates possible | arXiv News