Energy leaks into a hidden oscillation in a simple branched double pendulum | arXiv News